80 Jahre Erfahrung im Detail: Hwacheon vereint traditionelles Handwerkswissen mit moderner Technologie. Unser Know-How im Werkzeugmaschinenbau sichert im deutschen Markt eine hohe Fertigungsqualität und kontinuierliche Innovation für zukunftssichere Konzepte.
i2
Kategorie
Multitasking LathesMaschinen-Baureihe
i - SeriesErhältlich mit:
- Sinumerik One
- Fanuc 31i
- Fanuc 0i Plus



Größe der i2
Überdrehbarer Durchmesser, max. | mm | 600 |
Futtergröße | mm | 200 |
Schwingdurchmesser über Bett | mm | 600 |

Tradition trifft Moderne

Dynamische Linearführungen
Schnelligkeit und Dynamik vereint: Linearwälzführungen bieten hohe Dynamik und schnelle Eilganggeschwindigkeiten. Das Werkstückgewicht wird linienförmig auf die Rollen übertragen, die an den Berührungsstellen enormem Druck standhalten müssen. Deshalb verwenden wir ausschließlich Linearrollenführungen von renommierten Herstellern.
Warum wir die richtige Wahl sind.
Tradition trifft Moderne
80 Jahre Erfahrung im Detail: Hwacheon vereint traditionelles Handwerkswissen mit moderner Technologie. Unser Know-How im Werkzeugmaschinenbau sichert im deutschen Markt eine hohe Fertigungsqualität und kontinuierliche Innovation für zukunftssichere Konzepte.

Lokaler Service
Schnell. Direkt. Kompetent.: Mit einem Service-Team direkt aus unserer europäischen Zentrale in Bochum bieten wir schnelle Unterstützung vor Ort. Von der Beratung bis zur Ersatzteilversorgung – unser Service steht Ihnen zuverlässig zur Seite.

Performance im Fokus
Power für Ihre Produktion: Unsere Maschinen sind für maximale Produktivität und Verfügbarkeit konzipiert. Erstklassige Technik und Verarbeitung geben Ihnen einen entscheidenden Vorteil im Wettbewerb – alles für Ihren Geschäftserfolg.

Technische Daten
Element | Einheit | i2 |
---|---|---|
Verfahrwege (X / Y / Z) | mm | 630 / 300 / 1160 |
Spindelleistung | kW | 22 / 15 |
Spindeldrehzahl | rpm | 5000 |
Spindeldrehmoment | Nm | 467 |
Anzahl der Werkzeugplätze | Amount | 40 (80) |
Maschinengewicht | kg | 14000 |
NC-Steuerung | Fanuc 0i + Harmony | |
Überdrehbarer Durchmesser, max. | mm | 600 |
Drehlänge, max. | mm | 1100 |
Futtergröße | mm | 200 |
Schwingdurchmesser über Bett | mm | 600 |
Max. Stangendurchlass | mm | 76 |
Max. Leistung d. angetriebenen Werkzeuge | kW | 22 |
Kühlmitteltankvol. | Liter | 310 |
Features von i2
Motorspindel

Dynamik und Genauigkeit perfekt vereint: Integrierte Motorspindeln bieten hervorragendes Beschleunigungs- und Abbremsverhalten sowie hohe Haltekräfte. Dank des effizienten Kühlsystems werden Wärmewachstum und -einfluss minimiert. Dies ist besonders vorteilhaft für Dreh-Fräs-Bearbeitungen mit hohen Anforderungen an Dynamik und Präzision.
Spindelleistung | kW | 22 / 15 |
Spindeldrehzahl | rpm | 5000 |
Spindeldrehmoment | Nm | 467 |
Max. Stangendurchlass | mm | 76 |
Gegenspindel

Präzision in jeder Dimension: Drehmaschinen mit Gegenspindel ermöglichen die rückseitige Bearbeitung von Werkstücken und können alternativ als NC-Reitstock eingesetzt werden. Diese Rückseitenbearbeitung spart Zeit und Aufwand, indem ein Umspannen auf eine andere Maschine überflüssig wird. Zudem wird die Präzision verbessert, da das Werkstück nicht erneut ausgerichtet werden muss. Für eine gesteigerte Prozessstabilität und die sichere Ausschleusung der fertigen Werkstücke können optional pneumatische oder mechanische Auswerfer sowie eine Spindelspülung hinzugefügt werden.
Dreh-Fräszentrum

Komplexe Bearbeitung, präzise Konturen: Mit B-Achsen ausgestattete Dreh-Fräszentren ermöglichen das Anbringen schräger Bohrungen, das Fräsen beliebiger Konturen sowie anspruchsvolle Innenbearbeitungen und Verzahnungen. Diese Maschinen sind ideal für die Bearbeitung komplexer Geometrien und bieten hohe Flexibilität und Präzision bei der Herstellung anspruchsvoller Werkstücke.
Max. Leistung d. angetriebenen Werkzeuge | kW | 22 |
Frässpindel

Vielseitigkeit und Präzision mit der Hwacheon-Frässpindel!: Entdecken Sie die außergewöhnlichen Möglichkeiten der Hwacheon-Frässpindel mit B-Achse, die Ihre Drehmaschine in eine vielseitige Fünf-Achsen-Lösung verwandelt. Genießen Sie perfekte Freiformflächen dank simultaner 5-Achs-Interpolation sowohl an der Haupt- als auch an der Gegenspindel. Profitieren Sie von der nahtlosen Integration Ihrer CAD/CAM-Systeme für eine präzise Programmierung und erleben Sie einen kontinuierlichen Prozess durch unsere fortschrittliche Look-ahead-Funktion. Dank Thermokompensation erzielen Sie eine hohe Oberflächengüte und makellose Übergänge – all das vereint in der hauseigenen Fertigungsqualität von Hwacheon.
Max. Leistung d. angetriebenen Werkzeuge | kW | 22 |
Spanntechnik

Futtergröße | mm | 200 |
Automatischer Werkzeugwechsler

Anzahl der Werkzeugplätze | Amount | 40 (80) |
Excellent Chip Disposal

Perfekte Späneentsorgung für Ihre Maschine!: Unsere innovativen Späneentsorgungssysteme entfernen zuverlässig Späne, reduzieren Wärme und optimieren die Bearbeitung. Hochwertige Komponenten garantieren störungsfreien Betrieb und maximale Prozesssicherheit.
Kühlmitteltankvol. | Liter | 310 |
Arbeitsraum

Peripherie und Zubehör

Y-Achse
Mehr Flexibilität und Zeitersparnis: Drehmaschinen mit Y-Achse ermöglichen 3-achsige Interpolationsbewegungen und das Anbringen von außermittigen Bohrungen und Fräsungen. So können Werkstücke meist in einer Aufspannung fertig bearbeitet werden, wodurch Arbeitsgänge auf anderen Maschinen vermieden und die Bearbeitungsgenauigkeit erhöht wird. Außerdem optimieren sie Einstech- und Abstechprozesse durch verringerte Hebelkräfte für schnellere Abläufe.
- Verfahrwege (X / Y / Z)630 / 300 / 1160mm
Angetriebene Werkzeuge
Präzision und Vielseitigkeit vereint: Angetriebene Werkzeuge auf Drehmaschinen erweitern die Bearbeitungsmöglichkeiten erheblich. Sie ermöglichen Fräsen, Bohren und andere Verfahren direkt auf der Drehmaschine, was Umspannvorgänge reduziert und Ausfallzeiten minimiert. Durch den Einsatz verschiedener Werkzeuge in einer Aufspannung wird die Bearbeitungsgenauigkeit erhöht und die Gesamtproduktivität gesteigert.
- Max. Leistung d. angetriebenen Werkzeuge22kW
Doppelrevolver-Technologie
Maximale Produktivität, minimale Bearbeitungsdauer: Zwei-Revolver-Drehmaschinen, auch bekannt als Doppelrevolver-Drehmaschinen, bieten signifikante Vorteile bei der Reduzierung der Bearbeitungsdauer. Der simultane Werkzeugeinsatz ermöglicht Schruppen und Schlichten auf einer Seite, während Haupt- und Gegenspindel unabhängig arbeiten. Dieses Design verbessert die Effizienz und ermöglicht komplexe Bearbeitungsstrategien in kürzerer Zeit.
Hochwertige Spindel
Konstante Kühlung und Schmierung für maximale Präzision: Unsere hausintern gefertigten Spindeln werden durch ein innovatives Öl-Luft-Aerosol-System gekühlt und geschmiert, während Temperatursensoren eine konstante Temperaturüberwachung sicherstellen. Diese fortschrittliche Technik garantiert eine außergewöhnlich hohe Lebensdauer und herausragende Laufruhe. Erleben Sie maximale Präzision mit minimalem Wärmewachstum für gleichbleibende Leistung selbst unter den anspruchsvollsten Bedingungen.
Dynamische Linearführungen
Schnelligkeit und Dynamik vereint: Linearwälzführungen bieten hohe Dynamik und schnelle Eilganggeschwindigkeiten. Das Werkstückgewicht wird linienförmig auf die Rollen übertragen, die an den Berührungsstellen enormem Druck standhalten müssen. Deshalb verwenden wir ausschließlich Linearrollenführungen von renommierten Herstellern.
Innere Kühlmittelzufuhr
IKZ macht den Unterschied!: Die innere Kühlmittelzufuhr (IKZ) bringt den Kühlschmierstoff direkt an die Schneide, optimiert Schmierung und Spanabfuhr. Sie steigert die Produktivität, verlängert Werkzeugstandzeiten und erhöht die Prozesssicherheit.
Hochwertige vorgespannte Kugelumlaufspindeln
Thermische Stabilität für Präzision und Zuverlässigkeit: Vorgespannte Kugelumlaufspindeln kompensieren thermische Ausdehnungen sicher und stabil. Diese Technologie verhindert unerwünschte Längenzunahmen der Spindeln und sorgt für dauerhafte Präzision sowie gleichbleibend hohe Bearbeitungsgenauigkeit über lange Einsatzzeiten hinweg.
Effektive Kernkühlung von Kugelumlaufspindeln
Kühle Effizienz für Langlebigkeit: Das Kühlsystem nutzt aktiv temperiertes Öl, das durch eine zentrale Bohrung in der Kugelumlaufspindel fließt. Präzise Temperaturregelung reduziert den Wärmegang, erhöht die Genauigkeit und verringert Verschleiß, wodurch die Lebensdauer des Systems verlängert wird.